BOOKLIST
Don’t Say a Word, Mamá / No digas nada, Mamá
Author Joe Hayes and artist Esau Andrade team up to deliver an affectionate tale about siblings and familial love. Two sisters try to outdo each other with generous gifts. Each new offering from one sister to the other is a secret to everyone except their mother who is tasked with keeping quiet. This fun read aloud will have readers crying out, “Don’t say a word, Mama!” Until, of course, she does.

- Level20
- Words
- AuthorJoe Hayes
- PublisherLee & Low Books
- Year Published2013
- New BookYes
- LanguageSpanish/English Bilingual
- Reviewed for use in the U.S.Yes
- Reviewed for use in Canada
- ISBN Number9781935955450
- Pages
- Dimensions
- Format
- GenreChildren/Juvenile Fiction: Family
- Categories
- Website URLhttps://www.leeandlow.com/books/?p=33155
- Canadian Level
- Last Updated2024
The Literacy Council of North America
Spring 2025
OPEN ACCESS: Centering Children and Working Towards Equity: Teaching All Children to Read by Catherine Compton-Lilly
Literacy Leadership in Support of Equity: Whatever It Takes by Allison Briceño
Exploring the Purposes, Power, and Potential of Familiar Reading by Jamie Lipp
Full Circle: From Student to Psychologist by Joyce Romano

Leave A Comment